Наконец-то закончил портирование русской локализации L.A. Noire на PS3. Этот процесс включал в себя разбор ресурсов игры, написание всех необходимых инструментов, конвертирование текстур и, собственно, перенос текстов и исправление замеченных мною багов локализации. Установка локализации сейчас производится путем замены архивов игры.

Установка (пока что вручную, постараемся на днях сделать pkg для автоматической установки):
1. Скачать русификатор www.multiupload.com/NBQZK4Q44N
2. Распаковать
3. Сбросить на флешку, после открыть файловый менеджер в multiMAN
4. Перейти в папку /hdd0/GAMES/BLUS30554/PS3_GAME/USRDIR/final/ps3
5. Заменить два файла out.wad.ps3 и cases.big.ps3
6. Играть.

Сообщайте о найденных багах в локализации.

Вот небольшое видео:
www.youtube.com/watch?v=67YfJE8BFow

Спасибо всем, кто ждал локализации. :)

Вы можете материально поддержать мою работу через любую из перечисленных ниже платежных систем:
Яндекс.Деньги: 41001340025334
WebMoney: R350665910925 (WMR), Z508592437942 (WMZ)